Maman lapine veille sur ses deux petits qui s’amusent comme des fous ! Ils adorent se faufiler dans le tronc d’arbre creux, leur petit tunnel secret. Et qui sait… peut-être découvriront-ils bientôt qu’il peut aussi servir de toboggan !
Maman leur tend une délicieuse carotte pour les faire revenir près d’elle, mais les deux petits préfèrent continuer leurs aventures. Une feuille de salade les fera peut-être changer d’avis ?